ホームで大阪に２連敗。
ほんと悔しい負けです。

今日の出足は良かったのですが、その後はブースターの皆さんを盛り上げる場面も少ない試合内容になってしまいました。

来週もホームなので今日のような内容にならないように頑張ります。

それと僕も少しでもチームに貢献できるようにしときます！

来週も応援宜しくお願いします。

今日は完敗です。
毎回大阪に負けた時はフィジカルの弱さが敗因になりますが、今日もそのような部分がありました。
それと、今日は大阪のディフェンスのほうが滋賀より激しかったですね。
明日は大阪よりも足を動かしてディフェンスしなければ勝てないでしょう。

ただ滋賀ブースターの声援とブーイングはどこのチームのブースターよりもデカイです。
ほんとありがたい。明日も共に戦いましょう。
明日も応援宜しくお願いします。

レイクス選手の元気の源、近江米、パールライスです！


僕の朝食は必ずご飯ですし、練習や試合前も腹持ちを考えて、必ずご飯を食べるようにしています。

毎日のトレーニングや練習、試合をスタミナ切れる事無く乗り越えられるのも、近江米のおかげだと思っています。


今週末の大阪戦、いつも大変お世話になっているパールライス滋賀さんpresentsという事で、レイクス応援米に関するイベントが沢山あるみたいです。
是非会場にお越しください。


もちろん選手にも熱いブーストをよろしくお願いします！！

This week over the All Star breaK I surprised Sarah and took her to a special place near Tofukuji.
Sengoku San's Mother has the coolest Cafe there.
We got to pick out our own coffee cup to drink out of and sit at one of the many beautiful tables.
The coffee was the best I have ever had and his mom was so beautiful and kind.
She also had wonderful pottery and pictures on the walls to buy and see.
We can't wait to visit again.

Also I can't wait to play this weekend against Osaka.
Parl-rice Shiga has a lot of presents for you.
See you at the game!

Ray
--------------------------------------------------------------------------------------------------

このオールスターブレイクの間、サラを驚かせたくて東福寺（京都）の近くのある場所に連れて行きました。
仙石さんのお母さんのされてるおしゃれな喫茶店です。
自分のコーヒーカップを自分で選んで、素敵なテーブルに座ってコーヒーをいただきました。
今まで飲んだ中で一番おいしいコーヒーでしたね。
お母さんも美人でとても良い方でしたよ。
壁には陶器や写真が販売用として飾られていました。
また行ける日が楽しみです。

もちろん、今週末の試合も待ち遠しいです。
パールライス滋賀からたくさんのプレゼントがありますからね。
試合会場で待ってますね。

Ray

Aloha Lakestars boosters

We had a great weekend in Takamatsu and we played extremely well together.
We played extremely tough defence and held our opponent to 14 points in a half which is outstanding.
Thank you lakes boosters for coming to the game and cheering from Shiga.

I just want to say Im proud of Joho and Wara-san for participating in the All Star game.
They are trully great players and worthy or the honor.
Also, to Coach Pierce for being recognized as a great coach and being choosen to be the assistant for the west All Star team.

Please come out and support us this weekend against Osaka Evessa.
They are extremely talented team and are very physcial, its sure to be a war.
See you at the game...

Aloha and Mahalo
Bobby Nash
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aloha Lakestars boosters

高松戦の週末は最高でしたね。チーム一丸となって戦えたと思います。
ディフェンスがしっかりできて、２戦目の前半を１４点に抑えたのは本当にすごいことだったと思います。
高松まで来てくれたブースターも、滋賀から応援してくれたブースターもありがとうございました。

ジョーとワラさんのオールスター出場も素晴らしかったですね。
彼らはリーグを代表する選手で出場に値するプレーをしていますからね。
もちろんピアスヘッドコーチもアシスタントコーチとして選ばれるに相応しいコーチだと思います。

今週末は大阪エヴェッサ戦です。必ず応援に来てくださいね。
戦力豊富でフィジカルも強いですし、激しい戦いになると思います。
県立体育館で待ってますからね。

Aloha and Mahalo
Bobby Nash