この広告は365日以上更新がないブログに表示されます。

Hi Lakes Fans,

I want to thank all of you for a Great Season!!!
We played a great team in Okinawa, and it was hard and not being able to go to Ariake..

I just want to thank you for supporting me as a person and also a basketball player!!!
I hope nothing but the best for you Great Fans and Sponsors next season no matter what happens.

Arigato Gozaimasu

Mikey


-----------------------------------------------------------------------------------
Hi Lakes Fans,

素晴らしいシーズンを本当にありがとうございました！！！
シーズン最後も沖縄で素晴らしいチームとの対戦でした。残念ながら有明進出は叶いませんでした。。。

皆さんには本当に感謝しています。
バスケットボール選手としてだけではなく、1人の人間としても皆さんに支えてもらいました。ありがとうございました。
来シーズンも、素晴らしいブースターとスポンサーの皆さんにとって良いシーズンであることを願っています。

Arigato Gozaimasu

Mikey

Hey Lakes Fan

I wanted to thank all of you for all of the support that you've given me!!
This weekend is All Star and will be fun for sure!!
I hope that ya'll are able to come and support us as we represent the Lakestars.
See you there, get your glasses ready :)

Mikey Marshall
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hey Lakes Fan

まずは、いつも応援ありがとうございます！！
いよいよ今週日曜日はオールスターですよ。楽しくなること間違いなしですね！
レイクスを代表してプレーする僕たちを応援してくださいね。
会場で会えるのを楽しみにしていますよ。メガネの用意も忘れずに！



Mikey Marshall

Hey Lakes Fan,

Wow what a weekend of Basketball...
We had a tough loss against Sendai last Saturday but we were able to win on Sunday, to help us stay tied for 2nd Place in the Western Conference..

We have another set of games coming up this coming weekend against Osaka and its gonna be another good one!!!
I hope everyone is ready to get your 3point Glasses ready for the game..
We look forward to all the GREAT SUPPORT in which guys bring to the gym every day!!
Lets get 2 wins this weekend and compete for 1st Place not 2nd :))
See you at the GYM!!!!

Mikey
---------------------------------------------------------------------------------------------
Hey Lakes Fan,

Wow what a weekend of Basketball...
土曜日は仙台に悔しい敗戦を喫しましたが、なんとか日曜日は勝つことができました。
同率ですが西地区２位に踏みとどまりましたね。

そして、今週末もホームゲーム。大阪とのおもしろいゲームになるでしょうね。
みんな、３ポイントメガネの準備はできてますよね？


あのいつもの熱い声援を期待してますよ。
連勝して首位に立ちましょう。２位じゃダメなんです！

県立体育館で会いましょう！！！

Mikey

Hey Lakestar boosters
I hope that everyone has enjoyed their summer, but its about that time for another exciting season..
I really look forward to seeing what we as a team are able to do this year.
If we receive half of the support that you the boosters gave us this past season I'm sure that we'll go above and beyond our goals!!

See you soon!!!

#0 Mikey


---------------------------------------------------------------------------------------------
Hey Lakestar boosters
皆さん、夏を楽しんでますか！？
楽しんでると思いますが、またエキサイティングなバスケシーズンがやってきますよ。

今シーズンはチームとしてどこまでいけるか本当に楽しみです。
レイクスブースターのあの熱い声援の半分でもあれば、今シーズンは昨シーズン以上の成績を残し、僕たちの最終目標は達成できるでしょう！！

See you soon!!!

#0 Mikey

Hey Lakes Fan,

Its Mikey writing my last Blog before I head home to my wife and kids :) .

I hope everyone enjoyed the Blogs that I was able to post this season..
I had a great time getting to know all of you Lakestar Fans for the time
that I was here..
I'm really sorry that we weren't able to make it to Ariake like we
planned but this game is very unpredictable..

To all of you Booster, I would like to thank you for all the support in
which you've shown the Lakestars!
I'm not sure how next season is going to turn out but I look forward to
see you guys soon :)
I hope that everyone has a great summer, and please continue all the
great support......YEAH!! Arigato

Mikey
----------------------------------


Hey Lakes Fan,

マイキーです。
家族に会いにアメリカに帰るのでこれが帰国直前の最後のブログになります。
今シーズンこれまでに書いたブログは楽しんでもらえましたか？

今シーズン途中からでしたが、みんなと仲良くなれて本当に良い時間を過ごすこ
とができました。
でも、有明に連れて行くことができず本当に申し訳ないと思っています。
思い描いていた通りになりませんでしたが、こればっかりはどうなるかわからな
いですからね。

ブースターの皆さん、レイクスへの熱い声援を本当にありがとうございました。
また皆さんにお会いできることを楽しみにしています。
これから訪れる夏を満喫してくださいね。
そして、これからもレイクスへの応援をよろしくお願いします。。。YEAH!!
Arigato

Mikey