Hello Lakestar boosters,

It's been a busy month of March for me having family and friends come out to visit.
They were able to come to the games and had a great time cheering on the Lakestars.

The weather is finally getting warmer in Shiga and we only have 5 weeks left.
Being from Seattle I love the water and enjoy going out when I can.
I'm looking forward to trying to rent a boat to go on the lake when the sun is shining.
Hope you see you on the water!

We only have 10 games left... lets try to make a push for the playoffs!

Ryan
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Lakestar boosters,

今月は、家族や友人が日本まで遊びに来てくれて、忙しくしてましたよ。
試合も観戦できて、みんなと同じように熱い声援を送ってくれました。

滋賀もようやく暖かくなってきて、シーズンも残り５週間。
シアトルの海が恋しくて、琵琶湖の近くまで散歩に行ったりもしています。
天気が良い日に、ボートでも借りてみたいですね。
琵琶湖でみんなに会えるのを楽しみにしています！

もう、残り１０試合です。
プレイオフ進出に向けてもうひとがんばりしましょう！

Ryan