Dear Boosters,

I would like to apologize for my suspension last week vs. Sendi.
But for the record I did not punch anyone.
Im a nice guy and at time I just appear as a tough guy because I play physical and aggressive!

But this weekend vs. Takamatsu Im back and can not wait to play again.
We will go out and get two wins this weekend don't worry.

Gary
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Boosters,

まずは先週の仙台戦で出場停止になったことを謝ります。
でも、そんなつもりはなかったんですよ。
ただ、いつも体をぶつけ合って激しくプレーしているだけなんです！

今日、明日は高松戦、プレーするのが待ち遠しいですね。
ちゃんと連勝しますから心配しないでくださいね。

Gary