Hey Lakes Boosters,

Thanks for coming out and supporting us against Oita.
We wanted to get two wins, but at least we gained a game on Fukuoka.
This sets up next weeks games as very important.
I am excited for the games already, I hope everyone can come out and support us in Yasu.
We will need all the support we can get.

I am very excited, my parents are coming this week.
They will be in Japan for two weeks, watching our games against Fukuoka and traveling to Okinawa to watch us play.
My parents are very excited, it is their first time visiting Japan.
I've told my mother how good chicken katsu is so now she is very excited for it!

I love the Sakura here in Japan.
My college is in Washington D.C., which is famous in America for it's sakura trees.
The trees in DC were actually a gift from the mayor of Tokyo about 100 years ago.
I like the Sakura in Japan better though. The Japanese Sakura look bigger.
My friends are all jealous of the photos I have sent home.

This is a picture of Mike, Su, Ryan and myself in Kitaoji in Kyoto.
We relaxed in the beautiful weather, next to the Kamo river.

I'm looking forward to our games this weekend, they are our last home games of the year and the most important games of the year.
I know the Lakes boosters will come out and support us with all their strength.

Brayden
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hey Lakes Boosters,

大分戦での応援ありがとうございました。
２勝したかったんですが、、でも少なくとも福岡とのゲーム差は１縮めました。
これで来週の試合がますます重要になりました。
もう今から試合が楽しみですし、皆さんが野洲で応援してくれることを期待しています。

今週は両親が来るのでとても楽しみです。
２週間の滞在で、ホーム福岡戦とアウェイ沖縄戦を観に来ます。
両親も日本に来るのが初めてなのでとても楽しみにしています。
母にチキンカツがどれほどおいしいか教えたので、それも楽しみみたいですよ。

日本の桜は素敵ですね。
僕の通っていた大学は桜で有名なワシントンDCにあります。
桜の木は１００年前に日本から贈られたものなんですよね。
日本の桜の方が僕は好きです。日本の桜の方が大きく見えますよね。
アメリカに送った写真を見て友達が羨ましがってました。

今回の写真は京都の北大路にマイク、ライアン、スーと行った時のものです。
良い天気の中、鴨川のそばでリラックスしました。

今週末の試合が本当に楽しみです。
今シーズン最後のホームゲームで、最も大事な試合となります。
もちろん、レイクスブースターみんなが応援に来てくれると思っています。

Brayden